Exactly “locking away without food or water” makes it sound like the time perspective we’re talking about is long enough that access to food and water are necessary within that time span.

I would say you should never lock away a kid for so long that they need access to food and water at all.